Ich sage es auf Deutsch!

Deutsch

Pру́сский

Mutter, Vater, Tochter und Sohn  wollen sich heute neu einkleiden.
Dazu gehen sie durch den Eingang  in ein großes Bekleidungsgeschäft.
Mit dem Aufzug fahren sie hoch in den 3. Stock.


Aufzug, Lift

neu
einkleiden
dazu
der Eingang
die Bekleidung
das Geschäft
der Aufzug, der Lift

но́вый
одева́ть
к тому́
вход
оде́жда
магази́н
лифт

Zuerst gehen wir in die Damenabteilung.
Die Mutter sucht sich ein Kleid und eine Bluse aus.
Und einen neuen Rock bekommt sie.
In der Umkleidekabine probiert sie alles an.
Dann kämmt sie noch ihre Haare.
Sie sieht sehr chic aus.


 
          das Kleid                   die Bluse             der Rock

zuerst
aussuchen
das Kleid
die Bluse
der Rock
bekommen
die Umkleidekabine
anprobieren
alles
kämmen
das Haar
aussehen

снача́ла
выбира́ть
пла́тье
блу́зка
ю́бка
получа́ть
раздева́лка
примеря́ть
всё
расчёсывать
во́лос
вы́глядеть

Der Vater kauft sich ein Hemd und einen Pullover.
Dann probiert er noch einen Anzug an.
Ein Anzug besteht aus Jacke und Hose.
Er zieht zuerst die Hose an und nimmt dann die Jacke vom Bügel.
Er bekommt auch eine Krawatte und einen Hut.
Er schaut in den Spiegel und ist begeistert.

      
      Hemd            Pullover    Anzug       Jacke                    Hut
 mit Krawatte

das Hemd
der Pullover
der Anzug
anziehen
nehmen
die Jacke
der Bügel
die Krawatte
der Hut
schauen
der Spiegel
begeistern

соро́чка
сви́тер
костю́м
одева́ть
брать
жаке́т
пле́чики
га́лстук
шля́па
смотре́ть
зе́ркало
восторга́ть

Die Tochter sucht sich in der Kinderabteilung ihre neuen Sachen.
Sie setzt sich eine Mütze auf und probiert dazu einen Schal.
Sie braucht auch noch warme Strümpfe und neue Schuhe.
Für den Winter braucht sie noch Stiefel.

 
     Kappe             Mütze       Schal    Strumpf   Schuh      Stiefel

die Kinderabteilung
die Sache
die Mütze
der Schal
warm
der Strumpf
der Schuh
der Stiefel

отдел детей
вещь
ша́пка
шарф
тёплый
чуло́к
боти́нок
сапо́г

Der Sohn geht in die Sportabteilung.
Für den Sportunterricht braucht er eine kurze Sporthose,
ein T-shirt und Sportschuhe.
Auch neue Unterhosen und Unterhemden braucht er.
.

die Sportabteilung
kurz
die Unterhose
das Unterhemd

отдел спорта
коро́ткий
трусы́
ма́йка

Auf der Rolltreppe fahren sie einen Stock tiefer.
In der Schmuckabteilung schauen sie sich noch Ketten, Ringe
und Armbänder an.

Dann verlassen sie das Kaufhaus durch den Ausgang.

die Rolltreppe
tief
die Kette
der Ring
das Armband
verlassen
das Kaufhaus
der Ausgang

эскала́тор
глубо́кий
цепь
кольцо́
брасле́т
покида́ть
универма́г
вы́ход

Die Verben - глаголы

nehmen

ich nehme

du nimmst

er, sie, es nimmt

wir nehmen

ihr nehmt

sie nehmen

verlassen

ich verlasse

du verlässt

er, sie, es verlässt

wir verlassen

ihr verlasst

sie verlassen

aussuchen

ich suche aus

du suchst aus

er, sie, es sucht aus

wir suchen aus

ihr sucht aus

sie suchen aus

anziehen

ich ziehe an

du ziehst an

er, sie, es zieht an

wir ziehen an

ihr zieht an

sie ziehen an

anprobieren

ich probiere an

du probierst an

er, sie, es probiert an

wir probieren an

ihr probiert an

sie probieren an

слова́ для практические

Deutsch

Pру́сский

das Wort
Wortschatz
Übung
Satzbau
Gespräch
Quiz
Ergebnis
das Beispiel
die Aufgabe
die Großschreibung
die Kleinschreibung
schreiben
achten
eintragen
folgende
richtig
falsch

слово
слова́рный соста́в
упражне́ние
структу́ра предложе́ния
разгово́р
виктори́на
результат
пример
зада́ча
капитализация
в нижнем регистре
писа́ть
обращать внимание на
вписывать
сле́дующий
пра́вильный
оши́бочный

Schreibe die Sätze richtig!
Achte auf die Groß- und Kleinschreibung!
Welche Sätze stimmen?
Trage die Wörter in die Lücken ein!
Wie heißen die Begriffe?
Übersetze die Sätze ins Deutsche!

Перепишите предложения правильно!
Обратите внимание на прописные и строчные буквы
Что отличает согласны?
Неся слова в зазорах!
Каковы условия?
Переведи предложения на немецкий язык!

Deutsch lernen
als Fremdsprache

Die Kleidung
оде́жда

Yро́к 11